Toponimia 1986

La Toponimia de Gran Canaria surge fruto del trabajo promovido en 1986 por el Cabildo de Gran Canaria, cofinanciado por el Gobierno de Canarias, con objeto de revisar las cartografías existentes de Canarias en sus diferentes escalas para detectar los errores históricos en los nombres de los lugares tras sucesivas revisiones y restituciones que incorporaron erratas e incluso la castellanización de nombres de lugares, densificando el corpus toponimicus al incorporar a la cartografía nombres de lugares y sitios que permanecían sólo en la tradición oral. La escala de referencia de la base cartográfica elegida para la densificación temática de los topónimos fue la escala 1/10.000, y sobre ésta se calculó la proporción de los tamaños de los textos y fuentes empleadas. La Cartografía de la Toponimia junto con el Corpus Toponimicus se edita por Cabildo en 1994. Observar que el proceso de trabajo por hojas llevó a una repetición de textos en los bordes que hoy, en un fichero unificado para el servicio WMS resulta redundante, no obstante por fidelidad al trabajo original éste se ha respetado tal y como se elaboró. Autores : Javier Suárez Betancor; Antonio Santana Fleitas; Juan C. Llarena Quintana, Siani Tavío Álvarez. Maximiano Trapero, Normalizador Lingüístico. Colaboradores José M. Hernández Sánchez y María José Alonso Bilbao